dedicato a mio padre.